Prevod od "disse pra te" do Srpski


Kako koristiti "disse pra te" u rečenicama:

O que loomis disse pra te deixar angustiada? Oh, nada.
Шта је Лумис рекао па те изнервирао?
E disse pra te dizer: "Eu sei o que está acontecendo".
Rekla je da ti kažem da zna šta se dogaða.
Ben, você me disse pra te mandar o que eu tinha!
Bene, rekli ste mi da pošaljem šta imam!
Ele me deu duas entradas... e disse pra te levar.
Dao mi je dve karte i rekao da te dovedem.
É... -Dei $20, disse pra te dar $10.
Dao sam mu $20, rekao sam mu da tebi da 10.
Querido, o terapeuta que me disse pra te falar isso.
Душо, то ми је терапеут рекао да ти кажем.
Minha mãe me disse pra te entregar isso.
Mama ji rekla da ti dam ovo.
Ele disse pra te dar isso.
Rekao mi je da vam dam ovo.
Sr. Soprano, Zasu disse pra te falar que ele está honrado de ter você no clube.
Gospodine Soprano, Zasu je rekao da vam kažem da mu je èast što ste u njegovom klubu.
Oh, A enfermeira me disse pra te achar.
Sestra mi je rekla da te naðem.
Ela disse pra te perguntar sobre a Bayonne scrape yard.
Rekla mi je da te pitam u vezi auto otpada u Bayonne-u.
Ele me disse pra te ligar.
Rekao mi je da te nazovem.
Não sei porque Ele me disse pra te dar essas coisas.
Ne znam zašto mi je tražio da ti dam ove stvari.
Ele me disse pra te dizer que você agora é um "lawn jockey".
Rekao mi je da ti kažem "sad si džokej".
O Bret disse pra te dar isso.
Bret kaže da ti dam ovo.
Ele me disse pra te proteger. De alguém que estava matando pessoas como eu.
Rekao mi je da te zaštitim od nekoga tko ubija ljude kao što smo mi.
Estava no ginecologista, que disse pra te lembrar de limpar sua vagina.
Bila sam kod ginekologa, koji mi je rekao da te podsetim, da trebaš da održavaš èistom svoju vaginu.
E ele também, um, ahem, me disse pra te dizer que existe um mandado de apreensão pra você, um, em tampa, florida, provavelmente o último cara que você roubou na quantia de 250, 000 dói
A rekao je i da te upozorim na nalog za tvoje uhiæenje izdan u Tampi na Floridi, valjda zbog zadnjega kojeg si opljaèakala. Maznula si mu 250 tisuæa...
Sabe quantas vezes eu disse pra te convidar?
Znašli koliko puta sam je molio da te pozovem da svratiš?
E ele me disse pra te dar uma mensagem.
Rekao mi je da ti prenesem poruku. - Meni?
Seu pai disse pra te dar isso.
Tata je rekao da ti ovo dam.
Nada. Ele disse pra te buscar.
Nije rekao veæ samo da doðem da te pokupim.
E ele disse pra te contar que ele te ama mais do que tudo.
I rekao je da ti kažem da te voli više od bilo èega.
Mike Ross me disse pra te chamar.
Mike Ross me je poslao vama.
Você nos disse pra te esperar aqui.
Rekao si da se naðemo ovde.
O médico disse pra te levar na hora caso mostrasse bondade ou afeição.
Lekar je rekao da vas hitno dovedem ako ste ljubazni ili srdacni.
A juíza disse pra te observar porque você é um grande ativista ético, sempre faz o certo.
Sutkinja je tražila da te posmatram, jer si aktivan u zajednici, etièan i uvek uradiš pravu stvar.
De qualquer forma, seu marido disse pra te entregar isso.
U... u svakom slučaju, vaš muž me je zamolio da ti dam ovo.
Quando me disse pra te encontrar na van, não sabia que morava nela.
Kad si nam rekao da se vidimo kod kombija, nisam shvatio da živiš u njemu.
1.3710260391235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?